Los cargó entre las orejas del asno
Y los llevó a la granja
Los alimentó con la leche de oveja
Y les enseño a jugar
Con los corderos
Ya fuertes los llevó
Al mismo lugar bajo los tilos
Y allí los besó y rebautizó
Desde la infancia espero
Que el número de mis años
Se iguale al de mi bisabuelo
Para preguntarle entonces
Cuál de esos dos lobitos
Era yo
(Tomado de https://el-placard.blogspot.com/2011/04/poemas-de-vasko-popa.html?m=0)
¿En qué reino, en qué siglo, bajo qué silenciosa
conjunción de los astros, en qué secreto día
que el mármol no ha salvado, surgió la valerosa
y singular idea de inventar la alegría?
Seguir leyendo “Soneto del vino, Borges”
Los he visto de cerca, solemnes y magníficos,
poniéndose su cuerpo cada día
mientras les duele el cráneo desvestido.
Los he visto en la tierra, azotándose,
gusanitos de Dios sin esperanza.
Colgados de la vida,
con su domingo a cuestas que tarda en regresar
una semana.
Cerca del testimonio de mis ojos
los he visto extinguirse
o surgir de repente de los árboles –grupos de
lámparas mirando cómo los desentierran–
apretando en las manos su mendrugo.
Siniestros se destruyen quemándose los brazos
pedacito de ocote envenenado.
Les han dado de palos cruzándoles cadenas
y su cabeza es solamente
desatado concierto de campanas.
Giran extraños, imperfectos,
zopilotitos ciegos rodeando su esqueleto,
creciéndose hacia abajo
solitarios y débiles del mundo,
viciosos, sí,
descalzos
sin ojos o sin manos,
sin uñas o sin dientes.
Los he visto de cerca,
los he visto y me duelen
porque me pertenecen, porque los vivo míos.
(Tomado de http://www.materialdelectura.unam.mx/index.php/16-poesia-moderna/poesia-moderna-cat/324-175-thelma-nava?showall=1)
The soldier loves his rifle,
The scholar loves his books,
The farmer loves his horses,
The film star loves her looks.
There’s love the whole world over
Wherever you may be;
Some lose their rest for gay Mae West,
But you’re my cup of tea.
